Перевод: с английского на русский

с русского на английский

line of authority

Толкование Перевод

1 line of authority

Военный термин: порядок подчинённости, субординация

Универсальный англо-русский словарь > line of authority
2 line of authority

субординация, порядок подчиненности

English-Russian military dictionary > line of authority
3 direct line of authority

DIRLAUTH, direct line of authority

прямой порядок подчиненности

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > direct line of authority
4 direct line of authority

Военный термин: прямой порядок подчинённости

Универсальный англо-русский словарь > direct line of authority
5 through the regular line of authority

В обычном порядке

Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > through the regular line of authority
6 line

линия; цепь ( боевой порядок) ; линия фронта; развернутый строй; позиция; ( оборонительный) рубеж; проводная связь; провод, кабель; отмечаться по основному направлению

hit a line (by) — достигать рубежа (к указанному времени)

— "light safe" line

— ACE lines of communications

— action line

— adaptive radio communications line

— advance guard reserve deployment line

— aerial supply line

— aiming line

— air base line

— air lines of communication

— air refueling line

— air wire communication line

— airhead line

— allowance line of fire

— alternate communications line

— anchor line

— angular-spread antenna tropospheric communications line

— artillery control line

— assault starting line

— ASW line

— attack line

— attention line

— attrition line

— audio/digital communications line

— automatic radio relay communications line

— barrage line

— barrier line

— base line

— base point line

— battery target line

— battle commitment line

— beachhead line

— blast line

— bomb release line

— bomb safety line

— boresight datum line

— branch lines

— cable communication line

— carrierborne aircraft takeoff line

— carrier-frequency distribution tropospheric communications line

— CAS coordination line

— centre line

— change-of-command line

— channel efficiency monitoring capability radio relay line

— close rate contour line

— coaxial wire communications line

— color line

— combat outpost line

— command line

— commitment line

— contamination control line

— continuous defense line

— continuous forward defense line

— contour line

— control line

— coordinated fire line

— coordinated line

— coordination line

— counterattack line

— courier line

— course line

— crack a line

— cut across the enemy line of communications

— decision making line

— Defense hot line

— defense line

— defensive line

— dependent line of sight

— deployment line

— destruct line

— direct communications line

— direct support artillery no-fire line

— dismount line

— disrupt supply lines

— Distant Early Warning line

— divided scale line

— dividing line

— dose rate contour line

— dose rate prediction line

— drift line

— drop out of the line

— dummy forward defense line

— early warning line

— engineer work line

— escape line

— extended line

— exterior lines of communications

— fall into line

— fallout drift line

— fallout line

— far target detection line

— fiber-optics cable communications line

— field cable line

— fighter commitment line

— fighter takeoff line

— fighting line

— final airhead line

— final beachhead line

— final bomb release line

— final coordination line

— final defense line

— final deployment line

— final protective line

— fire coordination line

— fire line of sight

— fire line

— fire/no fire lines

— fire-support coordination line

— firing line

— first-phase line

— foremost defended localities line

— form lines

— fortified line

— forward line of enemy troops

— forward line of own troops

— forward line

— foul line

— free fire line

— front line

— front lines of communications

— fuel-endurance limited air target destruction line

— general outpost line

— geostrategic lines of communications

— get into line

— grid line

— gridded thrust line

— grid-north base line

— ground cavalry troop deployment line

— gun lines

— gunner-target line

— gun-target line

— hardened wire line

— H-hour coordinating line

— high-speed information transmission tropospheric communications line

— holding line

— hot line

— hydroacoustic communications line

— in the lines

— independent line of sight

— index contour line

— initial airhead line

— initial bomb release line

— initial line

— initial phase line

— interior lines of communications

— intermediate defense line

— intertheater lines of communications

— intratheater lines of communications

— ionospheric-meteorite radio communications line

— isointensity line

— jamproof secure communications line

— jump-off line

— land communications line

— lateral lines of communications

— launch-control line

— launcher line

— launching line

— lead line

— leapfrog the forward line of own troops

— least expectation line

— lethal SAM line

— light waveguide communications line

— line abreast

— line astern

— line by shooting

— line of advance

— line of aim

— line of authority

— line of battalion columns

— line of battalions

— line of battle positions

— line of battle

— line of bearing

— line of columns

— line of companies

— line of conduct

— line of contact

— line of control

— line of demarcation

— line of departure

— line of direction

— line of duty

— line of elevation

— line of explosive

— line of fall

— line of flight

— line of impact

— line of interception

— line of least resistance

— line of local security

— line of march

— line of metal

— line of platoons

— line of positioning

— line of resistance

— line of retirement

— line of retreat

— line of section columns

— line of sight

— line of site

— line of skirmishers

— line of supervision

— line of targets

— line of the Army

— line of withdrawal

— line one

— lines of communications

— lines open to the enemy

— lodgement line

— low-security rating line

— magnetic north base line

— main advance line

— main line of friendly resistance

— march initial line

— maritime supply lines

— master contour line

— mean line of fire

— meteorite communications line

— military demarcation line

— mine line

— minimum line of interception

— minimum range line

— missile reference line

— missile release line

— mission execution line

— mount line

— multichannel communications line

— national supply line

— night traffic line

— no-fly line

— non-deployment line

— nonnuclear safety line

— no-vehicle-light line

— nuclear safety line

— observation line

— observer-target line

— off for line

— officers' line

— O-O line

— open line

— open out the lines

— opening barrage line

— operational line

— operations line

— optical wave meterband radio relay communications line

— orienting line

— outpost line of observation

— outpost line of resistance

— outpost line

— overhead line

— overland lines of communications

— pass down the line

— patrol line

— phase line

— phase-pulse distortion-compensated enhanced credibility discrete information transmission tropospheric line

— picket line

— point-to-point direct tropospheric communications line

— poled cable line

— position line

— prescribed nuclear line

— probable line of deployment

— protective line

— radial communications line

— radiation intensity line

— radio-relay communications line

— radio-relay tropospheric communications line

— rear edge of the battle area obstacle line

— reciprocal sighting line

— reconnaissance and security line

— reconnaissance line

— red voice communications line

— release line

— report line

— reserve line

— restrictive fire line

— right down the line

— safety line

— safety phase lines

— SAM battery mission assignment line

— satellite detection line

— screen line

— sea lines of communications

— secure a line

— secured line

— semipermanent wire line

— sentry line

— separation line

— sever lines of communications

— sheet line

— shore bombardment line

— sighting line

— single communications line

— skirmish line

— smoke generation line

— snubbing line

— splash line

— spotting line

— spray line

— squads line

— stake out a line

— starting line

— straddle lines of communications

— straighten front line

— strategic demolition belt line

— supply line

— support coordination line

— swing into line

— tactical bomb line

— target area base line

— target distribution line

— target line

— target sighting line

— thrust line

— traffic control line

— trail line

— transatlantic tropospheric VHF communications line

— transfer line

— transport line

— tropospheric communications line

— truce line

— trunk circuit line

— trunk communications line

— unblocked line of sight

— underwater cable line

— unhardened wire line

— unit's lines

— unsecured line

— up the line

— vehicle line

— vigilance line

— water line

— waveguide communications line

— weapon-target line

— wedges line

— wire line

— zero line

English-Russian military dictionary > line
7 line

сущ.

1)

а) общ. линия

vertical line — вертикальная линия

See:

price line 1) red-line method

б) т. граф. = edge 3),

2) общ. граница, пограничная линия, предел

the line of delimitation between the Australian fishing zone and the French Economic Zone — линия делимитации между австралийской рыболовной зоной и французской экономической зоной

See:

deadline, dead-line

3) общ. ряд, линия

to stand in ( a) line — выстроиться или стоять в ряд

See:

picket line, line of command, first-line management, second-line management, line and staff management, line and staff organization, line authority, line management, line manager, line organization, line personnel, line structure

4) торг. ассортимент; линия товаров, серия изделий

line of goods — ассортимент товаров

complete [full\] line — полный ассортимент (товаров)

the line of hats was more diverse — ассортимент шляп был более разнообразен

See:

consumer lines, line extension, product line, product line extension, product line group, line of goods, price line 2)

5) общ., амер. очередь, хвост (в магазине и т. п.)

to get into line — вставать в очередь

to be in line for smth. — быть в очереди на что-л., иметь шанс на что-л.

He is in line for a pay rise. — Ему скоро повысят зарплату.

Syn:

tail, queue

6) тех. конвейер, поточная линия; сборочная линия; производственная линия

See:

assembly line, conveyer, moving assembly line, production line, balanced line 2), line balancing

7) общ. линия связи; линия сообщения

telephone line — телефонная линия

railway line — железнодорожная линия

8) общ. происхождение, родословная, генеалогия

a descendant in the male/female line — потомок по мужской/женской линии

9) общ. строка

fifteen lines of advertising — пятнадцать строк рекламы

Fifteen lines of advertising are available in each issue. — В каждом выпуске может быть размещено пятнадцать строк рекламы.

For your ad copy, you are allowed a title line and two lines of advertising text under the title. — В вашем рекламном тексте вам разрешено использовать одну строку заголовка и две строки рекламного текста под заголовком.

See:

agate line, line rate, advertising linage

10) общ. род занятий, род деятельности (напр., сфера бизнеса, в которой занята компания; в страховании обычно обозначает определенный вид страхования); специальность; область интересов

not in my line, out of my line — не по моей части

line of business — область [специализация\] в бизнесе

See:

multiple line policy, monoline policy, surplus line

11) общ. линия поведения, образ действий; курс (напр., в политике)

to take a strong [firm\] line over smth. — держаться твердой линии в каком-л. вопросе; действовать энергично

to take a more liberal line on immigration — придерживаться более либеральной линии в вопросах иммиграции

aggressive line — агрессивное поведение

12)

а) страх. линия (в перестраховании на базе эксцедента суммы: минимальная величина собственного удержания перестрахователя в каждом риске, подлежащем перестрахованию)

See:

surplus share reinsurance, reinsurance, retention

б) страх. линия*, доля* (при совместном страховании или перестраховании одного риска несколькими страховщиками/перестраховщиками: доля риска, которую принял или выразил желание принять на страхование/перестрахование отдельный страховщик/перестраховщик; обычно выражается в процентах от страховой суммы)

See:

written line, signed line, sum insured

* * *
линия: 1) кредитная линия; = bank line; 2) линия ассортимента: продукты одного типа, различающиеся в основном по цвету, размеру моделям (напр., обувь); 3) очередь; = queue; 4) категория (разновидность) страхования.
* * *

линия
. . Словарь экономических терминов .
* * *

Международное страхование

линия

действующий собственный счет

-----

Реклама

расчетная строка

единица измерения места для размещения рекламных объявлений в газетах

см. agate line

Англо-русский экономический словарь > line
8 line authority

упр. линейные полномочия

а) (полномочия руководителей отдавать указания, касающиеся любых функциональных областей, подчиненным)

See:

functional authority, staff authority, functional area

б) (полномочия, передаваемые непосредственно от начальника к подчиненным)

See:

organizational authority

* * *

Менеджмент

линейное руководство

линейные управляющие, непосредственно отвечающие за производство и за его эффективность

Англо-русский экономический словарь > line authority
9 line authority
1. линейные полномочия
линейные полномочия
Полномочия, которые передаются от начальника непосредственно подчиненному и далее другим подчиненным.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]

Тематики
- менеджмент в целом
EN
- line authority
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line authority
10 line

(aspects of work, avenues of research, corner of the market, areas of cooperation, dimensions of competition, focus, orientation, vector, area of authority, mastership, thrust, discipline)
Направление

Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > line
11 line authority

линейные полномочия

Большой англо-русский и русско-английский словарь > line authority
12 authority line and staff

Менеджмент: линейная и функциональная организационные структуры

Универсальный англо-русский словарь > authority line and staff
13 line authority

1) Бухгалтерия: линейное управление, линейные полномочия линейный персонал (принимающий решения)

2) Менеджмент: линейные полномочия

Универсальный англо-русский словарь > line authority
14 authority line and staff

сущ. линейные и функциональные организационные структуры f

English-Russian project management dictionary > authority line and staff
15 line authority

сущ. линейные полномочия n

English-Russian project management dictionary > line authority
16 line authority

     Глоссарий к книге Мэскона

    линейные полномочия

     - полномочия, которые передаются от начальника непосредственно подчиненному и далее другим подчиненным.

English-Russian glossary of the book Meskon > line authority
17 New York City Transit Authority

Управление пассажирского транспорта г. Нью-Йорка

Управляет одной из самых крупных сетей муниципального пассажирского транспорта в мире: метрополитеном [ subway] и автобусными линиями. Нью-йоркский метрополитен разделен на три независиые системы: система ИРТ [ IRT (Interboro Rapid Transit)], самой большой протяженности, соединяет Бруклин [ Brooklyn] через Манхэттен [ Manhattan] и Бронкс [ Bronx, the], разделяясь в Манхэттене на Западную [the 7th Avenue line] и Восточную [Lexington Avenue line] линии. Система ИНД [ IND, Independent] обслуживает Бруклин, Куинс [ Queens], Манхэттен и Бронкс. Система БМТ [ BMT (Brooklyn-Manhattan Transit)] обслуживает Бруклин, Куинс и Манхэттен. Кроме городских автобусов Управление контролирует и работу ряда частных автобусных компаний, эксплуатирующих некоторые маршруты по лицензии [ franchise].

тж Metropolitan Transit Authority

см тж Port of New York Authority

English-Russian dictionary of regional studies > New York City Transit Authority
18 constituted authority

законная власть

legislative authority — законодательная власть

misuse of authority — злоупотребление властью

person in authority — лицо, облечённое властью

public authority — орган государственной власти

priest authority line — линия властей священства

English-Russian base dictionary > constituted authority
19 executive authority

исполнительная власть

legislative authority — законодательная власть

misuse of authority — злоупотребление властью

person in authority — лицо, облечённое властью

public authority — орган государственной власти

priest authority line — линия властей священства

English-Russian base dictionary > executive authority
20 misuse of authority

злоупотребление властью

executive authority — исполнительная власть

legislative authority — законодательная власть

person in authority — лицо, облечённое властью

public authority — орган государственной власти

priest authority line — линия властей священства

English-Russian base dictionary > misuse of authority

Страницы

См. также в других словарях:

line of authority — people in order of power, chain of command The line of authority goes from our manager up to the president … English idioms
Mountain Line Transit Authority — Headquarters 420 Dupont Road Westover, West Virginia Service area Monongalia County, West Virginia Service type … Wikipedia
Line function — A line function is a primary business activity that negatively affects income or the customer experience if it is interrupted. Line functions vary between businesses. These functions are directly related with the objectives of the… … Wikipedia
line authority — UK US noun [U] HR, MANAGEMENT ► the control that a manager has over workers: »You will need robust leadership skills, with the ability to influence and persuade without any line authority … Financial and business terms
line-itemveto — line i·tem veto (līnʹī təm) n. Authority, as of a government executive, to reject provisions of a bill individually. Also called item veto. * * * … Universalium
authority — A government or public agency created to perform a single function or a restricted group of related activities. Usually, such units are financed from service charges, fees, and tolls, but in some instances they also have taxing powers. An… … Financial and business terms
Line-item veto — In government, the line item veto is the power of an executive to nullify or cancel specific provisions of a bill, usually budget appropriations, without vetoing the entire legislative package. The line item vetoes are usually subject to the… … Wikipedia
Authority Zero — Infobox musical artist Name = Authority Zero Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Mesa, Arizona Genre = Skate punk / Melodic hardcore / Reggae Years active = 1994 Present Label = Lava Records Suburban… … Wikipedia
Line of succession to the Belgian throne — Belgium uses full (lineal) equal primogeniture; since 1991 males and females have equal rights of succession but this only counts for the offspring of King Albert II, effectively barring the female descended offspring of Leopold II, Albert I and… … Wikipedia
line — line1 W1S1 [laın] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(on paper/on the ground)¦ 2¦(between two areas)¦ 3¦(of people/things)¦ 4¦(direction)¦ 5¦(on your face)¦ 6¦(phone)¦ 7¦(for trains)¦ 8¦(between two types of thing)¦ 9¦(shape/edge)¦ 10¦(w … Dictionary of contemporary English
line — line1 [ laın ] noun *** ▸ 1 long thin mark ▸ 2 edge showing shape ▸ 3 border/limit ▸ 4 telephone connection ▸ 5 row of people/things ▸ 6 part of railroad system ▸ 7 transportation company ▸ 8 way of thinking/talking ▸ 9 series of words ▸ 10… … Usage of the words and phrases in modern English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

line of authority

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

line of authority

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: